Il Circolo degli Italiani in Finlandia apre le porte della sede
in Sörnäisten rantatie 33 C2 entrata anche da Suvilahdenkatu 10 C2,HELSINKI

per dare voce e spazio a voi
ogni giovedì è aperto dalle ore 17 alle 19 per tutti
dal 19 gennaio
per bere un caffè insieme, consultare la biblioteca,
avere libere conversazioni

Il Circolo degli Italiani in Finlandia organizza:

CIRCOLINO

Ogni mercoledì dal 18 gennaio dalle ore 16:00 (si continua anche durante il corso di musica Giocar Cantando che si terrà nell'altra stanza).

L'idea è quella di riunirsi (mamme, papà, nonni e bambini di tutte le età), passare qualche ora insieme, conoscersi, chiacchierare e magari affrontare temi comuni dell'essere genitori e bambini italofoni a Helsinki.

Durante il Circolino si terranno anche laboratori di bricolage per i bambini dai 3 anni in sù.
I laboratori servono in particolare a sviluppare alcune idee del corso di musica Giocar Cantando (realizzare personaggi e ambienti delle canzoni che cantiamo al corso, costruire strumenti musicali, preparare lavoretti in occasione delle feste, ecc.).
Organizzatrice dei laboratori: Anoush Mardighian.

Il Circolo offre caffé (ovviamente espresso!) e dolci (in cambio di una donazione libera).

Il Circolino è aperto a tutti, anche ai non soci, e non c'è bisogno di iscrizione.

Benvenuti!

Il Circolo degli Italiani organizza per la prima volta un corso di lingua italiana e finlandese in contemporanea. Lo scopo è creare un gruppo di conversazione che approfondisca sia la conoscenza della lingua che della cultura di entrambi i Paesi.
La grammatica verrà’ appresa attraverso strumenti che fanno parte della vita quotidiana: articoli di quotidiani e riviste, film, modi di dire e proverbi. Verranno formati due gruppi (lingua italiana e lingua finlandese) e, oltre alle ore di lezione nel proprio gruppo, verranno svolte delle ore in comune di conversazione per mettere in pratica ciò che si è appreso.

Il corso prevede:
- 2 gruppi, uno di lingua finlandese e uno di lingua italiana (minimo 4 persone per gruppo)
- 2 possibili livelli: base e intermedio/avanzato

prima lezione: lunedi’ 23 gennaio 2012 dalle 18:00 alle 19:30 (accordabile)
durata: 8 settimane (le lezioni avranno cadenza settimanale)
costo: 30 euro
sede: Sörnäisten Rantatie 33 c 2, entrata anche da Suvilahdenkatu 10, secondo piano, 00580 Helsinki

Per iscrizioni e maggiori informazioni:
Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.



Italialaisten yhdistys Suomessa ry järjestää ensimmäistä kertaa yhdistetyn kielikurssin sekä italian- että suomenkielisille jäsenilleen.
Tarkoituksemme on rakentaa keskusteluryhmä, jossa osallistujat oppivat kielitaidon lisäksi myös tuntemaan kulttuuria molemmista maista.
Kielioppia opiskellaan arkisten asioiden avulla: lukemalla sanoma- ja aikakauslehtiä, katsomalla elokuvia ja selittäen sanontojen tarkoituksia. Muodostamme omat ryhmät italian- ja suomenkielisille,  ryhmillä on yhteiset tunnit, missä keskustelemme ja hajoittelemme vasta opittua kielioppia.

Kurssiin sisältyvät:
- 2 ryhmää; 1 suomenkielinen, 1 italiankielinen (min. 4 hlöä/ryhmä)
- 2 mahd. tasoa: alkeet ja keski/edistynyt taso

Aloituspäivä: ma 23.1.2012 klo 18 (aika ja päivä auki)
Opetustunnin pituus: 1,5 h / yksi ilta viikossa
Kurssin kesto: 8 viikko
Hinta: 30 euroa

Opetuspaikkana yhdistyksen toimitilat: Sörnäisten Rantatie 33 c 2 (sisäänkäynti myös Suvilahdenkatu 10), 00580 Helsinki

Ilmoittautumiset ja tiedustelut:
Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.

Il Circolo degli Italiani in Finlandia sostenuto dal Ministero degli Esteri organizza i seguenti corsi per la primavera 2012:

Giocar Cantando

da 0 a 7 anni

Insegnate: Renata Grillo

Bebé 0-1 anno (accompagnati da un familiare)

Ogni martedì, ore 11.00, durata 30 min.

Primo incontro: 17.01.2012

Bambini 1-2 anni (accompagnati da un familiare)

Ogni martedì, ore 10.15, durata 45 min.

Primo incontro: 17.01.2012

L’obiettivo dei corsi di gioco musicale per i piú piccoli è abituare i bambini a stare insieme ad altri bambini e adulti e stimolarne la naturale attitudine linguistica e musicale, attraverso il gioco, il movimento, l’ascolto di musica e canti italiani accompagnati all’occorrenza da semplici strumenti musicali (maracas, bongo, legnetti, sonagli etc.).

Bambini 3-4 anni

Ogni mercoledì ore 17.00, durata 45 min.

Primo incontro: 18.01.2012

Bambini 5-7 anni

Ogni mercoledì ore 17.45, durata 45 min.

Primo incontro: 18.01.2012

I corsi sono rivolti a tutti i bambini che vogliono approfondire la conoscenza della lingua italiana attraverso il gioco musicale. Il gioco musicale è abituare i bambini a stare insieme ad altri coetanei e a interagire correttamente tra loro, stimolandone allo stesso tempo le capacita linguistiche e musicali attraverso il gioco, il canto, l'ascolto, l'invenzione, la drammatizzazione, e l'uso di strumenti ritmici e melodici (maracas, bongo, legnetti, sonagli, metallofoni, campanelle etc.).

Costo del corso: 25 euro a bambino (30 euro per due, 35 per tre, 40 per quattro)

Corso di lingua italiana per bambini
dai 4 ai 7 anni (estendibile su richiesta)
Insegnante: Bruna di Pastena
Dal 21 gennaio al 28 aprile (escluso sabato 7 aprile)

Sabato dalle ore 11:00 alle ore 12:30

Il corso è dedicato ai bambini in età prescolare (dai 4 ai 7 anni)

I materiali didattici adottati saranno:
Luca Cortis -Elisa Giuliani Pancheri

Raccontami 1

Corso di lingua italiana per bambini

L'obiettivo del corso è acquisire familiarità con la narrazione e avvicinare i bambini alla lingua italiana in modo piacevole e divertente.
Le unità didattiche utilizzate stimoleranno la loro curiosità e la loro capacità immaginativa.
L'insegnante personalizzerà i percorsi di apprendimento, adattandoli
alle abilità di partenza e allo sviluppo delle competenze di ogni alunno.
Il corso si terrà a cadenza settimanale con lezioni della durata di 90min.

Costo del corso: 25 euro a bambino (30 euro per due, 35 per tre, 40 per quattro)

L'iscrizione al Circolo per la frequentazione di questi corsi è obbligatoria. Per informazioni:

Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.